1 Samuel 22:16 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁶ ¿Es por ventura hoy la primera vez que yo he consultado por él a Dios? Lejos de mí otra idea; no sospeche el rey tal cosa ni de mí, su siervo, ni de toda la casa de mi padre; porque tu siervo no sabe nada de ese negocio de conjuración.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y el rey dijo: Sin duda morirás, Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ —¡Ahimelec, ten por seguro que morirás junto con toda tu familia! —gritó el rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Pero el rey le dijo: 'Ajimelec vas a morir, y contigo toda la familia de tu padre'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero el rey dijo: ¡Sin duda morirás Ahimelec, tú y toda la casa de tu padre!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Pero el rey declaró: 'Vas a morir irremisiblemente, Ajimélec, tú y toda la casa de tu padre'.

1 Samuel 22:16 Referans Kwoze

1 Reyes 18:4

pues cuando Jezabel hacía matar a los profetas del Señor, recogió él cien profetas, y los escondió en cuevas, cincuenta en una cueva y cincuenta en otra; y los proveyó de pan y agua).

1 Reyes 19:2

Y envió Jezabel a decir a Elías: Trátenme los dioses con todo su rigor, si mañana a estas horas no te hiciere pagar con tu vida la que quitaste a cada uno de aquellos profetas.

Ester 3:6

Pero considero en nada vengarse de sólo Mardoqueo, pues había oído ser judío de nacimiento , y quiso más bien exterminar toda la nación de judíos que vivían en el reino de Asuero.

Proverbios 28:15

León rugiente y oso hambriento, es un príncipe impío que reina sobre un pueblo pobre.

Daniel 2:12

Al oír esto el rey, lleno de furor y grandísimo enojo, mandó que se quitara la vida a todos los sabios de Babilonia.

Daniel 2:5

Replicó el rey, y dijo a los caldeos: Se me olvidó lo que era; y si vosotros no me exponéis el sueño, y no me dais su interpretación, pereceréis vosotros y serán confiscadas vuestras casas.

Mateo 2:16

Entretanto Herodes , viéndose burlado de los magos, se irritó sobremanera, y mandó matar a todos los niños que había en Belén y en toda su comarca, de dos años abajo, conforme al tiempo de la aparición de la estrella, que había averiguado de los magos.

Hechos 12:19

Herodes , haciendo pesquisas de él, y no hallándole, hecho el juicio a los de la guardia, los mandó llevar al suplicio; y después se marchó de Judea a Cesarea, en donde se quedó.

Deuteronomio 24:16

No se hará morir a los padres por los hijos, ni a los hijos por sus padres, sino que cada uno morirá por su pecado.

1 Samuel 14:44

Le dijo Saúl: Tráteme Dios con todo el rigor de su justicia, si tú, oh Jonatás, no mueres sin remedio.

1 Samuel 20:31

Sábete que mientras viva el hijo de Isaí sobre la tierra, ni tú estarás seguro, ni lo estará tu derecho al reino. Así, pues, envía ahora mismo por él, y tráemelo acá; porque morirá.

1 Samuel 22:15

A lo que respondió Aquimelec: ¿Y quién hay entre todos tus criados tan leal como David, yerno del rey, pronto a tus órdenes y respetado en toda tu casa?

1 Samuel 22:17

Dijo el rey: Morirás sin falta, Aquimelec, tú y toda la casa de tu padre.