Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 18:28 - Biblia Torres Amat 1825

28 y conoció claramente que el Señor estaba con David. Y Micol, hija de Saúl, amaba mucho a David.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

28 Pero Saúl, viendo y considerando que Jehová estaba con David, y que su hija Mical lo amaba,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Cuando Saúl se dio cuenta de que el Señor estaba con David, y cuánto su hija Mical lo amaba,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 En esa oportunidad Saúl se dio cuenta de que Yavé estaba con David; Mical, por su parte, la hija de Saúl, quería a David.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Al ver esto, Saúl comprendió que YHVH estaba con David; y Mical hija de Saúl lo amaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Saúl vio y comprendió que Yahveh estaba con David y que Mical, hija de Saúl, lo amaba.

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 18:28
10 Referans Kwoze  

Hemos visto, respondieron ellos, que el Señor está contigo, y así dijimos: Hagamos alianza entre nosotros, con juramento de una y otra parte,


Le dijo Labán: Halle yo gracia en tus ojos, tengo conocido por experiencia que Dios me ha bendecido por tu causa.


el cual conocía muy bien que el Señor estaba con José, y que le favorecía y bendecía en todas sus acciones.


Ya que has guardado la doctrina de mi paciencia, yo también te libraré del tiempo de tentación que ha de sobrevenir a todo el universo para prueba de los moradores de la tierra.


Pero Micol, la otra hija de Saúl, se había enamorado de David; de lo que se alegró Saúl luego que se lo dijeron.


y de allí a pocos días marchó con la gente que comandaba, y mató a doscientos filisteos; entregando al rey este número de incircuncisos, a fin de llegar a ser yerno suyo. Con esto le dio Saúl a su hija Micol por esposa,


Comenzó, pues, Saúl a recelar más y más de David, de manera que su aversión hacia él fue en aumento.


Y ahora, sabiendo de cierto, como sé, que tú reinarás y poseer el reino de Israel,


Por último dijo Saúl a David: Bendito seas, hijo mío David; sin duda ejecutarás tus grandes empresas, y será grande tu poder. Después David se fue por su camino, y Saúl volvió a su casa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite