1 Samuel 14:5 - Biblia Torres Amat 1825

⁵ El uno se levantaba enfrente a Macmas por la parte del norte, y el otro al mediodía hacia Gabaa.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Uno de los peñascos estaba situado al norte, hacia Micmas, y el otro al sur, hacia Gabaa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Un peñasco estaba al norte, frente a Micmas; el otro estaba al sur, delante de Geba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ La primera roca se sitúa al norte, frente a Micmás, la segunda al sur frente a Gueba.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Un peñón se elevaba hacia el norte, frente a Micmás, y el otro hacia el sur frente a Gabaa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Uno de los salientes está situado al norte, frente a Micmás, y el otro al sur, frente a Gueba.

1 Samuel 14:5 Referans Kwoze

1 Crónicas 3:6

Además Jebaar, y Elisama,

Isaías 10:28

Pasarán a marchas forzadas, diciendo: En Gabaat plantaremos nuestros campamentos. Ramá está sobresaltada, Gabaat la de Saúl huye precipitadamente.

Isaías 10:29

Esfuerza tu grito, ¡oh ciudad de Gallim!; mira por ti, ¡oh Laisa!, y tú también, pobrecita Anatot.

1 Samuel 13:11

Y le dijo Samuel: ¿Qué has hecho? Respondió Saúl: Como vi que me iba abandonando la gente, y que tú no venías en el plazo señalado, y los filisteos por una parte se habían juntado en Macmas,

1 Samuel 13:2

Y escogió tres mil hombres de Israel; de los cuales dos mil estaban con Saúl frente a Macmas, y en el monte de Betel; y otros mil con Jonatás enfrente de Gabaa de Benjamín; y despidió todo el resto del pueblo, cada uno a su casa.

1 Samuel 13:23

Y salió un cuerpo de los filisteos, y avanzó hasta más allá de Macmas.

1 Samuel 13:3

Y Jonatás pasó a cuchillo la guarnición de los filisteos, puesta en Gabaa; lo que supieron luego los filisteos. Y Saúl mandó a publicarlo a son de trompeta por todo el país, diciendo: Sepan esto los hebreos.

1 Samuel 14:31

Sin embargo, fueron acuchillando a los filisteos en este día desde Macmas hasta Ayalón. Mas el pueblo quedó sumamente fatigado;

1 Samuel 14:4

Entre los repechos por donde intentaba Jonatás atravesar hasta el apostadero de los filisteos, descollaban por ambos lados altos peñascos y dos picos cortados por uno y otro lado a manera de dientes, de los cuales uno se llamaba Bosés y el otro Sene.

1 Samuel 14:6

Dijo, pues, Jonatás al joven escudero: Ven, y pasemos al apostadero de estos incircuncisos; quizá el Señor combatirá por nosotros, y venceremos; porque le es igualmente fácil a Dios el dar la victoria con mucha que con poca gente.