1 Reyes 7:17 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁷ y estaban rodeados como de una red de cadenas entrelazadas entre sí con maravilloso artificio. Los dos capiteles de las columnas eran de fundición, en cada uno de los cuales había siete hileras de mallas o trenzas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Había trenzas a manera de red, y unos cordones a manera de cadenas, para los capiteles que se habían de poner sobre las cabezas de las columnas; siete para cada capitel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Cada capitel estaba decorado con siete conjuntos de enrejado y cadenas entrelazadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Los capiteles que se situaban encima de las columnas estaban revestidos de cintas y cadenitas de bronce; había siete en cada capitel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Había redes de obra de malla y trenzas de obra de cadenilla para los capiteles que estaban en las cabezas de las columnas: siete para un capitel y siete para el otro capitel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Hizo un reticulado, un trenzado a modo de cadenas, para los capiteles de los extremos superiores de las columnas: siete para un capitel y siete para el otro.

1 Reyes 7:17 Referans Kwoze

1 Reyes 7:16

Fundió asimismo dos capiteles de bronce, para ponerlos sobre los remates de las columnas: un capitel tenía cinco codos de alto y otros tantos el otro;

1 Reyes 7:18

Y para complemento de las columnas hizo dos órdenes de mallas o redes, que rodeaban y cubrían los capiteles asentados sobre pezones de granadas; lo mismo hizo con el segundo capitel que con el primero.

1 Reyes 7:41

es a saber, las dos columnas, y los dos cordones de los capiteles de las columnas, y las dos mallas que cubrían los dos cordones que estaban sobre las cabezas de las columnas;

2 Reyes 25:17

Cada una de las columnas tenía dieciocho codos de altura y un capitel de bronce encima, de tres codos de alto; y en torno del capitel de la columna una como red, con granadas, todo de bronce: el adorno de las demás columnas era el mismo.

Éxodo 28:14

y dos cadenillas de oro purísimo, trabadas entre sí, las que introducirás en los broches.

Éxodo 28:22

En este pectoral pondrás dos cadenitas de oro muy puro, trabadas entre sí,