1 Reyes 16:15 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁵ El año veintisiete de Asa, rey de Judá, reinó Zambri por siete días en Tersa, estando el ejército de Israel sitiando a Gebbetón, ciudad de los filisteos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ En el año veintisiete de Asa rey de Judá, comenzó a reinar Zimri, y reinó siete días en Tirsa; y el pueblo había acampado contra Gibetón, ciudad de los filisteos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Zimri comenzó a gobernar Israel en el año veintisiete del reinado de Asa, rey de Judá, pero su reinado en Tirsa duró solamente siete días. En ese entonces, el ejército de Israel atacaba la ciudad filistea de Gibetón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ El año vigésimo séptimo del reinado de Azá de Judá, Zimri llegó a ser rey por siete días en Tirsa. El pueblo sitiaba la ciudad filistea de Guibetón.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ En el año vigésimo séptimo de Asa, rey de Judá, Zimri reinó siete días en Tirsa, mientras el pueblo estaba acampado contra Gibetón, que era de los filisteos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ En el año veintisiete de Asá, rey de Judá, subió Zimrí al trono y reinó siete días en Tirsá. La tropa estaba acampada frente a Guibetón, ciudad de los filisteos.

1 Reyes 16:15 Referans Kwoze

1 Reyes 14:17

Marchó, pues, la mujer de Jeroboam; y siguiendo su camino llegó a Tersa, y al tiempo de poner el pie sobre el umbral de su casa murió el hijo.

1 Reyes 15:21

Lo cual sabido por Baasa, suspendió las obras de Rama, y se volvió a Tersa.

1 Reyes 15:27

Mas Baasa, hijo de Ahías, de la tribu de Isacar, le armó asechanzas, y lo mató en Gebbetón, ciudad de los filisteos, al tiempo que Nadab y todo Israel estaban sitiando esta ciudad.

1 Reyes 16:10

cuando arrojándose Zambri de golpe sobre él con gran furia, lo hirió y lo mató en el año veintisiete de Asa, rey de Judá, y entró a reinar en su lugar.

1 Reyes 16:16

Pero habiéndose sabido que Zambri se había rebelado y muerto al rey, todo Israel alzó por rey suyo a Amri, que a la sazón se hallaba en el campamento mandando el ejército de Israel.

1 Reyes 16:8

A los veintiséis años del reinado de Asa, rey de Judá, reinó Ela, hijo de Baasa, sobre Israel, en Tersa, por espacio de dos años.

2 Reyes 9:31

cómo entraba Jehú por la puerta de la ciudad, y dijo: ¿Es posible que pueda tener paz o prosperidad éste, que como Zambri ha muerto a su señor?

Job 20:5

la gloria de los impíos dura poco, y el gozo de los hipócritas no más que un momento.

Salmos 37:35

Vi yo al impío sumamente ensalzado, y empinado como los cedros del Líbano.

Josué 19:44

Eltece, Gebbetón, y Balaat,

Josué 21:23

Y de la tribu de Dan, a Elteco, y Gabaón,