1 Reyes 11:16 - Biblia Torres Amat 1825

¹⁶ (pues seis meses se detuvo allí Joab con todo Israel, hasta acabar con todos los varones de la Idumea),

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ (porque seis meses habitó allí Joab, y todo Israel, hasta que hubo acabado con todo el sexo masculino en Edom),

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Joab y el ejército de Israel se quedaron durante seis meses hasta que acabaron con todos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Joab estuvo seis meses con Israel hasta exterminar completamente a todos los varones de Edom.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ porque Joab y todo Israel habían permanecido allí seis meses hasta que exterminaron a todos los varones de Edom),

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ pues Joab permaneció allí seis meses con todo Israel hasta exterminar a todos los varones de Edom.

1 Reyes 11:16 Referans Kwoze

1 Reyes 11:15

Porque sucedió que habiendo estado David en la Idumea, e ido allí Joab, general del ejército, a dar sepultura a los que habían sido muertos, y pasar a cuchillo a todos los idumeos del sexo masculino

1 Reyes 11:17

este Adad escapó, acompañado de algunos idumeos, criados de su padre, y fue a refugiarse en Egipto. Era entonces Adad todavía niño de pocos años.

Números 31:7

Trabada la batalla contra los madianitas, como los hubiesen vencido, mataron a todos los varones.