1 Reyes 10:24 - Biblia Torres Amat 182524 y todo el mundo deseaba ver el rostro de Salomón , para oír la sabiduría que había infundido Dios en su corazón; Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196024 Toda la tierra procuraba ver la cara de Salomón, para oír la sabiduría que Dios había puesto en su corazón. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente24 Gente de todas las naciones lo visitaba para consultarlo y escuchar la sabiduría que Dios le había dado. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)24 Todo el mundo quería ser recibido en audiencia por Salomón y escuchar la sabiduría que Dios le había dado. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion24 Y toda la tierra procuraba estar en presencia de Salomón para oír la sabiduría que ’Elohim había puesto en su corazón. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197524 Todo el mundo deseaba ver a Salomón para oír la sabiduría que Dios había puesto en su corazón. Gade chapit la |
Dijo entonces Dios a Salomón : Ya que esto es lo que ha agradado más a tu corazón, y no has pedido riquezas, ni hacienda, ni gloria, ni la muerte de aquellos que te odian, ni tampoco una larga vida; sino que has pedido sabiduría y ciencia para poder gobernar a mi pueblo, del cual yo te he hecho rey;
Hay en tu reino un varón el cual tiene dentro de sí el espíritu de los santos dioses, y en tiempo de tu padre se manifestaron en él la ciencia y la sabiduría, por cuya causa el mismo rey Nabucodonosor tu padre lo constituyó jefe de los magos, de los encantadores, caldeos y agoreros; tu padre, digo, ¡oh rey!