1 Juan 4:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ Nadie vio jamás a Dios. Pero si nos amamos unos a otros por amor suyo, Dios habita en nosotros, y su caridad es consumada en nosotros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Queridos amigos, ya que Dios nos amó tanto, sin duda nosotros también debemos amarnos unos a otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Queridos, si Dios nos amó de esta manera, también nosotros debemos amarnos mutuamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Amados, si así nos amó Dios, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Queridos míos, si Dios nos ha amado así, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

1 Juan 4:11 Referans Kwoze

Lucas 10:37

Aquel, respondió el doctor, que usó con él de misericordia. Pues anda, le dijo Jesús , y haz tú otro tanto.

Juan 13:34

Entretanto un nuevo mandamiento os doy, y es: Que os améis unos a otros; y que del modo que yo os he amado a vosotros, así también os améis recíprocamente.

Efesios 4:31

Toda amargura, ira y enojo, y gritería, y maledicencia, con todo género de malicia, destiérrese de vosotros.

Colosenses 3:13

sufriéndoos los unos a los otros, y perdonándoos mutuamente, si alguno tiene queja contra otro, así como el Señor os ha perdonado, así lo habéis de hacer también vosotros.

1 Juan 2:7

y no obstante, yo os digo que el mandamiento de que os hablo, que es el de la caridad, es un mandamiento nuevo, el cual es verdadero en sí mismo y en vosotros; porque las tinieblas desaparecieron y luce ya la luz verdadera.

1 Juan 3:11

No como Caín, el cual era hijo del maligno espíritu, y mató a su hermano. ¿Y por qué le mató? Porque sus obras eran malignas, y las de su hermano justas.

1 Juan 3:23

Y el que guarda sus mandamientos, mora en Dios, y Dios en él; y por esto conocemos que él mora en nosotros, por el Espíritu que nos ha dado.

1 Juan 4:7

Quien no tiene este amor, no conoce a Dios, puesto que Dios es todo caridad, o amor.

2 Juan 1:5

Y la caridad consiste en que procedamos según los mandamientos de Dios. Porque tal es el mandamiento que habéis recibido desde el principio y según el cual debéis caminar.