1 Crónicas 26:13 - Biblia Torres Amat 1825

¹³ Se echaron, pues, las suertes por familias, con igualdad, sin distinción de pequeños ni grandes, para cada una de las puertas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Echaron suertes, el pequeño con el grande, según sus casas paternas, para cada puerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Fueron designados por familias para estar de guardia en las distintas puertas, sin tomar en cuenta su edad o preparación, porque todo se decidía por medio del sorteo sagrado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Echaron suertes para cada puerta, sobre pequeños y grandes según sus casas paternas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y echaron suertes para cada puerta: el pequeño con el grande, según sus casas paternas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Echaron suertes para cada puerta por casas paternas pequeñas y grandes.

1 Crónicas 26:13 Referans Kwoze

1 Crónicas 24:31

Y éstos también echaron suertes a imitación de sus hermanos los hijos de Aarón, en presencia del rey David, y de Sadoc, y de Ahimelec, y de los príncipes o cabezas de las familias sacerdotales y levíticas; desde el mayor hasta el menor, todos igualmente fueron distribuidos por suerte, en veinticuatro clases de levitas.

1 Crónicas 24:5

La repartición de los oficios, entre ambas familias la hizo por suertes; porque así los descendientes de Eleazar como los de Itamar, eran príncipes del santuario y príncipes de Dios.

1 Crónicas 25:8

Todos igualmente echaron suertes, clase por clase, entrando tanto los mayores como los menores, tanto los maestros como los discípu-los.

1 Crónicas 26:12

Entre éstos fue distribuido el oficio de portero, de tal suerte, que los capitanes de las guardias, como también sus hermanos, servían siempre en la casa del Señor.

1 Crónicas 26:14

Según esto la portería oriental tocó a Selemías o Meselemías; y a Zacarías, su hijo, varón muy prudente e instruido, la del lado septentrional.