Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Crónicas 23:6 - Biblia Torres Amat 1825

6 Y los repartió David en sus turnos, según las familias de los hijos de Leví, que son Gersón, Caat y Merari.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y los repartió David en grupos conforme a los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Después David dividió a los levitas en grupos, nombrados por los clanes que descendían de los tres hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 David los distribuyó por turnos según las familias de los hijos de Leví: Guersón, Quehat y Merarí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y los repartió David en grupos conforme a los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 David los distribuyó por clases, según los hijos de Leví: Guersón, Queat y Merarí.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 23:6
18 Referans Kwoze  

Los hijos de Gersón fueron Leedán y Semei.


En cuanto a los hijos de Aarón, fueron divididos en estas clases. Los hijos que tuvo Aarón fueron: Nadab, y Abiú, y Eleazar, e Itamar.


Estas fueron las clases o divisiones de los ostiarios o porteros. De la casa de Coré: Meselemías, descendiente de Coré, de la familia de los hijos de Asaf.


y las divisiones de los sacerdotes y levitas para todas las funciones de la casa del Señor, y para todos los vasos que debían servir en el templo del Señor.


Hijos de Leví: Gersón, Caat y Merari.


Los hijos, pues, de Leví fueron: Gersón, Caat y Merari.


Joíada estableció prefectos de la casa del Señor, los cuales estaban subordinados a los sacerdotes y levitas, que habían sido distribuidos por David para el servicio del templo del Señor, para ofrecer al Señor los holocaustos, según está escrito en la ley de Moisés, con cánticos de alegría, conforme a lo dispuesto por David.


Estableció también levitas en el templo del Señor con sus címbalos, y salterios, y cítaras, según la disposición del rey David, y de Gad profeta, y del profeta Natán; porque éste fue un mandamiento del Señor, comunicado por medio de sus profetas.


Y Ezequías restableció las clases de los sacerdotes y levitas según sus turnos, poniendo a cada uno, así de los sacerdotes como de los levitas, en su propio oficio, para que ofreciesen los holocaustos y las víctimas pacíficas, a fin de que sirviesen y glorificasen a Dios, y cantasen en las puertas del campamento o atrios de la casa del Señor.


Preparado todo lo necesario para la función, los sacerdotes estuvieron prontos a su oficio, e igualmente los levitas divididos en sus compañías, conforme al mandato del rey.


y estad apercibidos casa por casa, y familia por familia, según la distribución hecha de cada uno de vosotros, así como lo ordenó David, rey de Israel, y dejó por escrito su hijo Salomón .


Distribuyó también, según las disposiciones de su padre David, las funciones de los sacerdotes en sus ministerios; y estableció el orden que debían guardar los levitas respecto al canto y al cumplimiento de sus oficios delante de los sacerdotes, según el rito de cada día; y el repartimiento de los porteros en cada una de las puertas; porque así lo había ordenado David, varón de Dios.


Y los sacerdotes fueron distribuidos por sus órdenes, y los levitas por sus turnos para servir al culto de Dios en Jerusalén , como están escrito en la ley de Moisés.


Y estos son los nombres de los hijos de Leví: Gersón, y Caat, y Merari.


Tales son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes que fueron ungidos y cuyas manos fueron llenadas o consagradas, para que ejerciesen las funciones del sacerdocio.


Este es el oficio de los hijos de Caat: cuando se hubiere de mover el campamento,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite