1 Crónicas 22:6 - Biblia Torres Amat 18256 Y llamó a su hijo Salomón , y le mandó que edificase la casa o templo al Señor Dios de Israel. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19606 Llamó entonces David a Salomón su hijo, y le mandó que edificase casa a Jehová Dios de Israel. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente6 Luego David mandó llamar a su hijo Salomón y le dio instrucciones para que edificara un templo para el Señor, Dios de Israel. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)6 Después llamó a su hijo Salomón y le mandó que edificase una Casa para Yavé, el Dios de Israel. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion6 Llamó entonces David a Salomón su hijo, y le mandó que edificara la Casa para YHVH, Dios de Israel. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19756 Llamó luego a su hijo Salomón y le ordenó edificar un templo a Yahveh, Dios de Israel. Gade chapit la |
Y levantándose el rey, puesto en pie, dijo: Escuchadme, oh hermanos míos, y pueblo mío: Yo tuve intención de construir un templo en que fuese colocada el arca del Testamento del Señor, que es como la tarima de los pies de nuestro Dios, y tengo preparados todos los materiales que he podido para la construcción.