1 Crónicas 19:11 - Biblia Torres Amat 1825

¹¹ Y dio el mando de las demás tropas a su hermano Abisaí, las cuales marcharon contra los amonitas,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Puso luego el resto de la gente en mano de Abisai su hermano, y los ordenó en batalla contra los amonitas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Dejó al resto del ejército bajo el mando de su hermano Abisai, quien atacaría a los amonitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Puso el resto del ejército al mando de su hermano Abisay y lo ordenó en batalla frente a los amonitas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y entregó el resto del pueblo en mano de Abisai su hermano, y poniéndolos en orden en batalla contra los amonitas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ y dejó el resto del ejército al mando de su hermano Abisay, que lo alineó frente a los amonitas.

1 Crónicas 19:11 Referans Kwoze

1 Crónicas 11:20

Asimismo Abisai, hermano de Joab, era el principal de otros tres. También éste blandió su lanza contra trescientos, a los cuales mató; y él era el más famoso entre los tres,

1 Crónicas 18:12

Por otra parte Abisaí, hijo de Sarvia, derrotó en el valle de las Salinas a dieciocho mil idumeos.

1 Crónicas 19:10

Joab, pues, conociendo que querían atacarlo de frente y por la espalda, escogió los más valientes de todo Israel, y se dirigió contra los siros.

1 Crónicas 19:12

y dijo: Si los siros prevalecieren contra mí, tú vendrás a socorrerme; pero si los amonitas te llevaren a ti de vencida, yo acudiré a tu socorro.

1 Crónicas 19:9

y haciendo movimiento los amonitas se formaron en batalla junto a la puerta de la ciudad, mientras que los reyes venidos a su socorro hicieron alto separadamente en la campiña.