Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 16:17 - Biblia Torres Amat 1825

17 Yo por mi parte me alegro con el arribo de Estéfanas, y de Fortunato, y de Acaico; ellos son los que han suplido vuestra falta, o ausencia,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Me regocijo con la venida de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, pues ellos han suplido vuestra ausencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Estoy muy contento de que Estéfanas, Fortunato y Acaico hayan llegado. Ellos me han dado la ayuda que ustedes no pudieron darme al no estar aquí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 La visita de Estefanás, Fortunato y Acaico me ha causado mucha alegría, pues les echaba mucho de menos a todos ustedes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y me regocijo por la venida de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, pues éstos suplieron vuestra ausencia;°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Me alegro de la presencia de Estéfanas, de Fortunato y de Acaico, porque han llenado el vacío de vuestra ausencia

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 16:17
5 Referans Kwoze  

Verdad es que bauticé también a la familia de Estéfanas; por lo demás, no me acuerdo haber bautizado a otro alguno que yo sepa.


Y estando yo en vuestra patria, y necesitado, a nadie no obstante fui gravoso, proveyéndome de lo que me faltaba los hermanos venidos de Macedonia; y en todas ocasiones me guardé de serviros de carga, y me guardaré en adelante.


Pero Dios que consuela a los humildes, nos ha consolado con la venida de Tito;


en atención a que por el servicio de Jesu-cristo ha estado a las puertas de la muerte, exponiendo su vida a trueque de suplir lo que vosotros desde ahí no podíais hacer en obsequio mío.


pero nada he querido hacer sin tu consentimiento, para que tu beneficio no fuese como forzado, sino voluntario.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite