Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 12:9 - Biblia Torres Amat 1825

9 a éste le da el mismo Espíritu una fe o confianza extraordinaria; al otro la gracia de curar enfermedades por el mismo Espíritu;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 a otro, fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por el mismo Espíritu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 A otro el mismo Espíritu le da gran fe y a alguien más ese único Espíritu le da el don de sanidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 a otro, el don de la fe, por el Espíritu; a otro, el don de hacer curaciones, por el único Espíritu;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 a otro,° fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones° de sanidades, por el único° Espíritu;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 A éste se le da, en el mismo Espíritu, fe; y a aquél, en el único Espíritu, dones de curación.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 12:9
21 Referans Kwoze  

Y en prueba de vuestra doctrina, curad enfermos, resucitad muertos, limpiad leprosos, lanzad demonios. Dad gratuitamente lo que gratuitamente habéis recibido.


Y respondiendo Jesús , les dijo: En verdad os digo que si tenéis fe y no andáis vacilando, no solamente haréis esto de la higuera, sino que aun cuando digáis a ese monte: Arráncate y arrójate al mar, así lo hará;


manosearán las serpientes; y si algún licor venenoso bebieren, no les hará daño; pondrán las manos sobre los enfermos, y quedarán éstos curados.


Y lanzaban muchos demonios, y ungían a muchos enfermos con óleo y los sanaban.


y curad a los enfermos que en ella hubiere, y decidles: El reino de Dios está cerca de vosotros.


Y los envió a predicar el reino de Dios, y a dar la salud a los enfermos.


la manera con que Dios ungió con el Espíritu Santo y su virtud a Jesús de Nazaret; el cual ha ido haciendo beneficios por todas partes por donde ha pasado, y ha curado a todos los que estaban bajo la opresión del demonio, porque Dios estaba con él.


de suerte que sacaban a las calles a los enfermos, poniéndolos en camillas y lechos o carretones, para que pasando Pedro, su sombra tocase por lo menos en alguno de ellos, y quedasen libres de sus dolencias.


Así es que ha puesto Dios varios miembros en la Iglesia, unos en primer lugar, apóstoles; en segundo lugar profetas, en el tercero doctores, luego a los que tienen el don de hacer milagros, después a los que tienen gracia de curar, de socorrer al prójimo, don de gobierno, de hablar todo género de lenguas, de interpretar las palabras.


¿Hacen todos milagros?, ¿tienen todos la gracia de curar?, ¿hablan todos lenguas?, ¿interpretan todos?


Y aunque tuviera el don de profecía, y penetrase todos los misterios, y poseyese todas las ciencias; aunque tuviera toda la fe posible, de manera que trasladase de una a otra parte los montes, no teniendo amor, soy un nada.


Pero teniendo un mismo espíritu de fe que David, quien según está escrito decía: Creí, por eso hablé con confianza, nosotros también creemos, y por eso hablamos,


Porque de pura gracia habéis sido salvados por medio de la fe, y esto no viene de vosotros, siendo como es un don de Dios;


extinguieron la violencia del fuego, escaparon del filo de la espada, sanaron de grandes enfermedades, se hicieron valientes en la guerra, desbarataron ejércitos extranjeros;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite