Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 12:6 - Biblia Torres Amat 1825

6 Hay así mismo diversidad de operaciones sobrenaturales, mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y hay diversidad de operaciones, pero Dios, que hace todas las cosas en todos, es el mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Dios trabaja de maneras diferentes, pero es el mismo Dios quien hace la obra en todos nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Hay diversidad de obras, pero es el mismo Dios quien obra todo en todos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 y hay diversidad de actividades, pero Dios, que efectúa° todas las cosas en todos, es el mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Hay diversas actividades, pero es el mismo Dios el que las produce todas en todos.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 12:6
12 Referans Kwoze  

Así es que Dios obra todas estas cosas tres y más veces con cada uno,


Entonces Jesús les dijo: Mi padre hoy como siempre está obrando incesantemente, y yo ni más ni menos.


Mas todas estas cosas las causa el mismo indivisible Espíritu, repartiéndolas a cada uno según quiere.


Hay también diversidad de ministerios, mas el Señor es uno mismo.


Y cuando ya todas las cosas estuvieren sujetas a él, entonces el Hijo mismo quedará sujeto en cuanto hombre al que se las sujetó todas, a fin de que en todas las cosas todo sea de Dios.


Y así ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que es el que hace crecer y fructificar.


uno el Dios y el Padre de todos, el cual es sobre todos, y gobierna todas las cosas, y habita en todos nosotros,


Pues Dios es el que obra o produce en vosotros por un puro efecto de su buena voluntad, no sólo querer, sino ejecutar.


a cuyo fin dirijo yo todos mis esfuerzos, peleando según el impulso que ejerce en mí el Señor, con su poderosa virtud.


para con el cual no hay distinción de gentil y judío, de circunciso y no circunciso, de bárbaro y escita, de esclavo y libre, sino que Cristo es todo el bien, y está en todos.


Ahora, hermanos, os ruego que llevéis a bien todo lo dicho para exhortaros y consolaros, aunque os he escrito brevemente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite