1 Corintios 12:21 - Biblia Torres Amat 1825

²¹ Ni puede decir el ojo a la mano: No necesito tu ayuda; ni la cabeza a los pies: No me sois necesarios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Ni el ojo puede decir a la mano: No te necesito, ni tampoco la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ El ojo nunca puede decirle a la mano: «No te necesito». La cabeza tampoco puede decirle al pie: «No te necesito».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El ojo no puede decir a la mano: 'No te necesito'. Ni tampoco la cabeza decir a los pies: 'No los necesito'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ y no puede el ojo decir a la mano: No te necesito, ni tampoco° la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ El ojo no puede decirle a la mano: 'No te necesito'; ni tampoco la cabeza a los pies: 'No os necesito'.

1 Corintios 12:21 Referans Kwoze

Job 29:11

Bienaventurado me llamaba todo el que oía mis palabras; y decía bien de mí cualquiera que me miraba;

1 Corintios 12:17

Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?

1 Corintios 12:20

Por eso ahora, aunque los miembros sean muchos, el cuerpo es uno.

1 Corintios 12:22

Antes bien aquellos miembros que parecen los más débiles del cuerpo, son los más necesarios.

1 Samuel 25:32

Respondió David a Abigaíl: Bendito sea el Señor Dios de Israel por haberte hoy enviado a mi encuentro, y bendito sea el consejo que me has dado.