Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 11:20 - Biblia Torres Amat 1825

20 Ahora, pues, cuando vosotros os juntáis ya no es para celebrar la cena del Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Cuando, pues, os reunís vosotros, esto no es comer la cena del Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Cuando ustedes se reúnen, la verdad es que no les interesa la Cena del Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Ustedes, pues, se reúnen, pero ya no es comer la Cena del Señor,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Cuando, pues, os reunís vosotros, esto no es comer la cena dominical.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Así, pues, cuando os congregáis en común, eso no es comer la cena del Señor;

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 11:20
10 Referans Kwoze  

Ofrecerán hostias, inmolarán víctimas para el sacrificio, de las cuales comerán; mas el Señor no las aceptará, antes bien se acordará ahora de las maldades de ellos, y castigará sus pecados; entonces se acogerán a Egipto.


Y cuando comíais y bebíais, ¿acaso no lo hacíais mirando por vosotros mismos?


Y perseveraban todos en oír las instrucciones de los apóstoles, y en la comunicación de la fracción del pan, o Eucaristía, y en la oración.


Asistiendo asimismo cada día largos ratos al templo, unidos con un mismo espíritu, y partiendo el pan por las casas de los fieles, tomaban el alimento con alegría y sencillez de corazón,


Por lo que toca a vuestras asambleas, yo os declaro que no puedo alabaros, pues ellas en lugar de seros útiles, os sirven de daño.


Siendo, como es, forzoso que aun herejías haya, para que se descubran entre vosotros los que son de una virtud probada.


Porque cada uno come allí lo que ha llevado para cenar sin atender a los demás. Y así sucede que los unos no tienen nada que comer, mientras los otros comen con exceso.


Porque si pecamos a sabiendas después de haber reconocido la verdad, ya no nos queda hostia que ofrecer por los pecados,


como que tienen los ojos llenos de adulterio y de un continuo pecar. Ellos atraen con halagos las almas ligeras e inconstantes, teniendo el corazón ejercitado en todas las mañas que puede sugerir la avaricia; son hijos de maldición;


olas bravas de la mar, que arrojan las espumas de sus torpezas; exhalaciones errantes, a quienes está reservada, o ha de seguir, una tenebrosísima tempestad que ha de durar para siempre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite