Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 37:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

25 n Joven fui, y he envejecido, Y no he visto justo desamparado, Ni a su descendencia que mendigue pan.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Joven fui, y he envejecido, Y no he visto justo desamparado, Ni su descendencia que mendigue pan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Una vez fui joven, ahora soy anciano, sin embargo, nunca he visto abandonado al justo ni a sus hijos mendigando pan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Fui joven y ahora soy viejo, pero nunca vi a un justo abandonado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Nun. Fui joven y he llegado a la vejez, y nunca vi al justo en desamparo ni a sus hijos mendigando el pan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Joven fui, y he envejecido, y no he visto justo desamparado, ni a su simiente mendigando pan.

Gade chapit la Kopi




Salmos 37:25
22 Referans Kwoze  

Yo establezco mi pacto entre Yo y tú, y tu descendencia después de ti en sus generaciones como alianza eterna,° para ser el Dios tuyo y el de tu descendencia después de ti.


Vaga en busca del pan, diciendo: ¿Dónde está? Sabe que el día de las tinieblas está cerca.°


Ruégote consideres, ¿quién pereció jamás siendo inocente? O, ¿dónde fueron los justos destruidos?


¡Vaguen errantes sus hijos y mendiguen, Y busquen su pan expulsados de sus ruinas!


g Su linaje será poderoso en la tierra, d La generación de los rectos será bendita.


n Su alma reposará en la prosperidad, Y su descendencia heredará la tierra.


Porque YHVH ama la causa justa, Y no desampara a sus piadosos, Para siempre° serán guardados, Pero la descendencia de los malos se extinguirá.


¡Vaguen buscando qué comer y en toda la noche no se sacien y gruñan!


Así Tú también, hasta la vejez y las canas No me desampares, oh ’Elohim, hasta que proclame tu poder a esta generación, Tu poderío, a todo el que ha de venir.


No me deseches en el tiempo de la vejez, Ni me desampares cuando se agote mi vigor.


Porque YHVH no abandonará a su pueblo, Ni desamparará a su heredad,


La herencia del bueno queda en su familia, Pero la riqueza del pecador está reservada al justo.


Sus niños° serán estrellados ante sus propios ojos, Sus casas saqueadas, sus mujeres violadas.


También vinieron con nosotros algunos de los discípulos de Cesarea, llevando a un tal Mnasón, chipriota, antiguo discípulo, con quien fuéramos hospedados.°


perseguidos, pero no desamparados;° derribados, pero no destruidos.


Vuestra manera de vivir sea sin avaricia de dinero, estad satisfechos con las cosas que tenéis, porque Él dijo: No te dejaré ni te desampararé.°


Nadie te podrá resistir° en todos los días de tu vida. Como estuve con Moisés, estaré contigo. No te dejaré ni te desampararé.°


Porque YHVH no abandonará a su pueblo, debido a su gran Nombre; pues YHVH ha querido haceros pueblo suyo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite