Salmos 107:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Subían a los cielos, bajaban al abismo, Sus almas revueltas por las náuseas,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Suben a los cielos, descienden a los abismos; Sus almas se derriten con el mal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Los barcos fueron lanzados hacia los cielos y cayeron nuevamente a las profundidades; los marineros se acobardaron de terror.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ subían a los cielos, bajaban a los abismos, su alma se consumía en el mareo;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ se elevan hacia el cielo y caen al profundo. Sus entrañas se funden en mareo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Suben al cielo, descienden de nuevo a las profundidades; sus almas se derriten a causa de la tribulación.

Salmos 107:26 Referans Kwoze

2 Samuel 17:10

Y aun aquel que es valeroso y cuyo espíritu sea como el corazón del león, desfallecerá° completamente, porque todo Israel sabe que tu padre es un hombre aguerrido y que los que están con él son valerosos.

Salmos 119:28

Mi alma se deshace de tristeza, ¡Susténtame con tu palabra!

Salmos 22:14

Soy derramado como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntan, Mi corazón se ha derretido como cera Dentro de mi pecho.

Isaías 13:7

Todos los brazos desmayarán, Todo corazón humano desfallecerá,

Nahum 2:10

¡Desolación, devastación y destrucción! Desfallece el corazón y se aflojan las rodillas, Los lomos se estremecen y todo rostro palidece.