Salmos 106:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Que haría caer su linaje entre las naciones, Y los esparciría por las tierras.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y humillar su pueblo entre las naciones, Y esparcirlos por las tierras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ que dispersaría a sus descendientes entre las naciones, y los enviaría a tierras distantes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ dispersaría su raza entre los paganos y los esparciría entre los países.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ arrojar su descendencia entre las gentes, dispersarlos en medio de naciones.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ y humillar su simiente entre las naciones, y esparcirlos por las tierras.

Salmos 106:27 Referans Kwoze

Salmos 44:11

Nos entregaste como ovejas al matadero, Y nos has esparcido entre las naciones.

Lamentaciones 4:16

[ El rostro de YHVH los ha dispersado, ya no se ocupa de ellos: No hay respeto para el sacerdote,° no hay compasión para los ancianos.

Ezequiel 20:23

Y les alcé mi mano en el desierto, jurando que los esparciría entre las naciones, y que los dispersaría por las tierras,

Levítico 26:33

Y a vosotros os esparciré entre las naciones, y haré desenvainar la espada tras vosotros, y vuestra tierra será devastada, y vuestras ciudades desoladas.

Deuteronomio 28:37

Y vendrás a ser motivo de espanto, y servirás de refrán y de burla a todos los pueblos a los cuales te llevará YHVH.