Romanos 8:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una sufre dolores de parto hasta ahora.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una está con dolores de parto hasta ahora;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Pues sabemos que, hasta el día de hoy, toda la creación gime de angustia como si tuviera dolores de parto;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Vemos que la creación entera gime y sufre dolores de parto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Pues lo sabemos bien: la creación está hasta ahora toda ella gimiendo y sufriendo dolores de parto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Porque sabemos que toda la creación gime a una, y está en dolores de parto hasta ahora;

Romanos 8:22 Referans Kwoze

Salmos 48:6

Allí les sobrecogió un temblor, Dolores como de parturienta.

Jeremías 12:11

Sí, la han convertido en una desolación, Y desolada, llora sobre mí. Todo el país está desolado, Ya nadie reflexiona en su corazón.

Jeremías 12:4

¿Hasta cuándo estará de luto la tierra, Y se marchitará la hierba del campo? Por la maldad de los que la habitan escasean el ganado y las aves, Y dicen: Él no ve nuestras andanzas.

Levítico 26:35

Todo el tiempo de su desolación descansará, lo que no descansó en vuestros días de reposo cuando habitasteis en ella.

Juan 16:21

Cuando la mujer está de parto tiene congoja, porque ha llegado su hora; pero cuando ha dado° a luz al niñito, ya no se acuerda de la angustia por el gozo de que un hombre ha nacido al mundo.

Romanos 8:20

Porque la creación fue sometida a vanidad, no por su propia voluntad, sino por la del que la sujetó;° en esperanza

Colosenses 1:23

ya que en verdad permanecéis fundamentados en la fe, y firmes y sin moveros de la esperanza del evangelio que habéis oído, el cual ha sido proclamado en toda la creación que está debajo del cielo, del cual yo, Pablo, llegué a ser ministro.

Apocalipsis 12:2

y estando encinta,° grita con dolores de parto angustiada° por dar a luz.°