Romanos 3:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ ¿Luego por la fe invalidamos la ley? ¡De ninguna manera,° sino que confirmamos la ley!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ ¿Luego por la fe invalidamos la ley? En ninguna manera, sino que confirmamos la ley.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Entonces, si hacemos énfasis en la fe, ¿eso significa que podemos olvidarnos de la ley? ¡Por supuesto que no! De hecho, solo cuando tenemos fe cumplimos verdaderamente la ley.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ ¿Creen ustedes que con la fe suprimimos la Ley? De ninguna manera; más bien la colocamos en su verdadero lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Entonces, ¿anulamos la ley por la fe? ¡Ni pensarlo! Al contrario: concedemos a la ley su auténtico valor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ ¿Entonces invalidamos la ley por la fe? ¡En ninguna manera! Antes bien, confirmamos la ley.

Romanos 3:31 Referans Kwoze

Salmos 119:126

Tiempo es de actuar, oh YHVH, Porque han invalidado tu Ley.

Salmos 40:8

Oh Dios mío, el hacer tu voluntad me ha agradado, Y tu Ley está en mis entrañas.

Isaías 42:21

YHVH, por causa de su propia justicia, Quería engrandecer y magnificar la Ley,

Mateo 15:6

de ningún modo tendrá que honrar° a su padre.° Así habéis invalidado la palabra° de Dios por vuestra tradición.

Mateo 3:15

Pero respondiendo Jesús, le dijo: Deja ahora, porque así nos es conveniente cumplir toda justicia.° Entonces lo dejó.

Mateo 5:17

No penséis que vine a abrogar la ley o los profetas; no vine a abrogar, sino a dar cumplimiento.

Mateo 5:20

Porque os digo que si vuestra justicia no fuera mayor que la de los escribas y fariseos, de ningún modo entraréis en el reino de los cielos.

Lucas 20:16

Irá, y destruirá a estos labradores, y dará la viña a otros. Al oírlo, dijeron: ¡Nunca suceda!°

Romanos 10:4

Porque el propósito de la ley es el Mesías, para justicia a todo el que cree.

Romanos 2:20

instructor de indoctos, maestro de niños, que tienes en la ley la esencia del conocimiento y de la verdad.

Romanos 3:4

¡De ninguna manera!° Antes bien, siga siendo Dios veraz, aunque todo hombre sea hallado° mentiroso, como está escrito: Para que seas justificado en tus palabras, Y venzas cuando seas juzgado.°

Romanos 3:6

¡De ninguna manera!° De otro modo, ¿cómo juzgará Dios al mundo?

Romanos 4:14

Porque si los de la ley son herederos, vana ha sido la fe, y anulada la promesa.°

Romanos 7:22

Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios,

Romanos 7:25

(¡Gracias sean dadas a Dios por Jesús el Mesías, Señor nuestro!°) Así pues, yo mismo sirvo con la mente a la ley de Dios, pero con la carne a la ley del pecado.

Romanos 8:4

para que la exigencia de la ley fuera cumplida en nosotros, que no andamos conforme a la carne, sino conforme al espíritu.

1 Corintios 9:21

a los que están sin ley, como sin ley (no estando yo sin ley de Dios, sino en la ley del Mesías), para ganar a los que están sin ley.

Gálatas 2:19

Porque yo, por medio de la ley, a la ley he muerto, a fin de vivir para Dios. Con el Mesías he sido juntamente crucificado,

Gálatas 2:21

No rechazo la gracia de Dios, porque si por la ley fuera la justicia, entonces en vano murió el Mesías.