Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Romanos 2:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

13 (porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los hacedores de la ley serán declarados justos;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pues el simple acto de escuchar la ley no nos hace justos ante Dios. Es obedecer la ley lo que nos hace justos ante sus ojos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Porque no son justos ante Dios los que escuchan la Ley, sino los que la cumplen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Porque, ante Dios, no son justos los que meramente oyen la ley, sino que serán justificados quienes la cumplen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Porque no son los oidores de la ley los justos para con Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados.

Gade chapit la Kopi




Romanos 2:13
29 Referans Kwoze  

No entres en juicio con tu siervo, Porque ningún viviente podrá justificarse delante de ti.


Y me dijo YHVH: Proclama todas estas palabras en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalem, diciendo: Oíd las palabras de este pacto y ponedlas por obra;


Les di mis estatutos y les hice conocer mis preceptos, los cuales dan vida al hombre que los cumple.


Os digo que éste bajó a su casa justificado antes que aquél, porque todo el que se enaltece será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°


Él respondió y les dijo: Mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de Dios y la practican.°


Si sabéis estas cosas, bienaventurados sois si las hacéis.


gracias a Éste es justificado todo el que cree.


Moisés escribe de la justicia que es por la ley: El hombre que haga estas cosas, vivirá por ellas.°


Porque la circuncisión en verdad aprovecha si practicas la ley, pero si eres° transgresor de la ley, tu circuncisión se ha hecho° incircuncisión.


porque por las obras de la ley ninguna carne será justificada delante de Él,° porque por medio de la ley es el conocimiento del pecado.


por cuanto todos pecaron, y están privados de la gloria de Dios),


Ya que hay un solo Dios, el cual declarará justos a los circuncisos a base de fe°, y por medio de la fe a los incircuncisos.°


porque aunque de nada me acusa mi conciencia, no por eso soy justificado, pues el que me juzga es el Señor.


sabiendo que el hombre no es declarado justo por las obras de la ley,° sino° por la fe de Jesús el Mesías,° también nosotros creímos en Jesús el Mesías, para que fuéramos declarados justos por la fe del Mesías, y no por las obras de la ley; porque por las obras de la ley ninguna carne° será declarada justa.


Los que por la ley intentáis° ser justificados, del Mesías fuisteis desligados. ¡De la gracia habéis caído!


Ahora pues, oye Israel los estatutos y decretos que os enseño,° a fin de observarlos, para que viváis y entréis a tomar posesión de la tierra que YHVH, el Dios de vuestros padres, os da.


Convocó entonces Moisés a todo Israel, y les dijo: ¡Oye Israel los estatutos y decretos que yo hablo hoy a vuestros oídos para que los aprendáis y los pongáis por obra!


Oye pues, oh Israel, y cuidarás de hacerlo, como te habló YHVH, el Dios de tus padres, para que te vaya bien y te multipliques en gran manera en la tierra que mana leche y miel.


La religión pura y sin mácula delante del Dios y Padre es ésta: Visitar a los huérfanos y a las viudas en su tribulación, y guardarse a sí mismo sin mancha del mundo.


Si sabéis que Él es justo, sabréis° también que todo el que obra la justicia ha nacido de Él.


Hijitos, nadie os engañe: El que practica la justicia es justo, como Él es justo;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite