Job 31:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ ¿Acaso los siervos de mi tienda no decían: ¿Quién podrá hallar a alguno que no se haya saciado con su° alimento?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Si mis siervos no decían: ¿Quién no se ha saciado de su carne?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Mis siervos nunca han dicho: “Él dejó que otros pasaran hambre”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Decían las gentes de mi casa: ¿Hay alguien que no se haya saciado en su mesa?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Ya decía la gente de mi tienda: ¿Quién con su carne no se habrá saciado?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ Si los siervos de mi morada no decían: ¡Oh que nos diese de su carne, pues no estamos saciados!

Job 31:31 Referans Kwoze

Job 19:15

Mis criadas me tienen por extraño, Cual extranjero soy ante sus ojos.

Job 19:22

¿Por qué como Dios me perseguís, Y no os hartáis de escarnecerme?

Job 22:7

No diste agua de beber al sediento, Y negaste el pan al hambriento.

Job 29:16

Era el padre de los pobres, Y de la causa que no conocía, me informaba con diligencia.

Job 30:25

¿Acaso no lloré por el de vida dura, O no se contristó mi alma por el menesteroso?

Job 31:32

El forastero no pasaba la noche en la calle, Yo abría mis puertas al viajero.

Salmos 27:2

Cuando se juntaron contra mí los malignos para devorar mis carnes, mis adversarios y mis enemigos tropezaron y cayeron.

Salmos 35:25

No digan satisfechos: ¡He aquí nuestro deseo! No digan: ¡Lo hemos devorado!

Proverbios 1:18

Pero ellos atentan contra su propia sangre, Y ante sus propias vidas tienden la trampa.

Isaías 58:10

Si de tu alma° sacas para el hambriento, Y sacias al alma afligida, En las tinieblas nacerá tu luz, Y tu oscuridad será como el mediodía.

1 Samuel 24:10

He aquí, en este mismo día están viendo tus ojos cómo YHVH te ha puesto en mi mano dentro de la cueva; y se habló de matarte, pero se tuvo compasión de ti, pues dije: ¡No extenderé mi mano contra mi señor, porque es el ungido de YHVH!

1 Samuel 24:4

Y los hombres de David le dijeron: ¡Este es el día que te dijo YHVH: He aquí entrego tu enemigo en tu mano, y harás con él como te parezca! Entonces se levantó David y cortó cautelosamente la orilla del manto de Saúl.

1 Samuel 26:8

Entonces dijo Abisai a David: ¡’Elohim ha entregado hoy a tu enemigo en tu mano! ¡Déjame clavarlo en tierra con su propia lanza de un solo golpe, pues no necesitaré un segundo!