Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 30:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

29 He llegado a ser hermano de chacales Y compañero de avestruces.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 He venido a ser hermano de chacales, Y compañero de avestruces.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 pero me consideran hermano de los chacales y compañero de los búhos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Me he hecho hermano de chacales, compañero de avestruces.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 A los chacales tengo por hermanos, a los avestruces por compañeros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

29 He venido a ser hermano de los dragones, y compañero de los búhos.

Gade chapit la Kopi




Job 30:29
9 Referans Kwoze  

A la descomposición digo: ¡Padre mío! Y al gusano: ¡Madre mía, hermana mía!


Soy semejante a la lechuza del desierto, He venido a ser como un búho de las soledades.


Estoy desvelado, y me siento como pájaro sin pareja en el tejado.


Aun así, nos has quebrantado en sitio de chacales, Y nos has cubierto con la sombra de la muerte.


En sus palacios crecen los espinos, En sus torreones ortigas y abrojos, Se convierte en cubil de chacales, En coto de avestruces.


Cual grulla o golondrina piaba yo, gemía como paloma; Mis ojos se consumían mirando a lo alto: ¡Oh Adonay, estoy angustiado, sal fiador por mí!


Por esto me lamentaré y gemiré, y andaré descalzo y desnudo, Daré gritos lastimeros como los chacales y quejidos como el avestruz,


y a Esaú aborrecí. Sus montes destiné a la desolación y su herencia a los chacales del desierto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite