Job 16:8 - La Biblia Textual 3a Edicion8 Y a mí me llenaste de arrugas, Que testifican en mi contra, Mi flacura se levanta contra mí, Y ante mi propio rostro responde. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19608 Tú me has llenado de arrugas; testigo es mi flacura, Que se levanta contra mí para testificar en mi rostro. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente8 Me has reducido a piel y huesos, como si tuvieras que demostrar que he pecado; mi carne consumida testifica en mi contra. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)8 Se levanta contra mí como acusador, mi calumniador me acusa a la cara. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19758 Como testigo adverso se alza frente mí: me acusa cara a cara. Gade chapit laBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Tú me has llenado de arrugas, que son testigo contra mí, mi flacura se levanta contra mí para testificar en mi rostro. Gade chapit la |