Hechos 23:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Los soldados entonces° tomando a Pablo, tal como les había sido° ordenado, lo llevaron a Antípatris durante la noche,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y los soldados, tomando a Pablo como se les ordenó, le llevaron de noche a Antípatris.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Así que, esa noche, tal como se les había ordenado, los soldados llevaron a Pablo tan lejos como Antípatris.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ De acuerdo a las instrucciones recibidas, los soldados tomaron a Pablo y lo llevaron de noche a Antípatris.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Los soldados, siguiendo las instrucciones recibidas, tomaron a Pablo y lo condujeron de noche a Antípatris.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ Entonces los soldados, tomando a Pablo como les era mandado, le llevaron de noche a Antípatris.

Hechos 23:31 Referans Kwoze

Lucas 7:8

Porque aun yo, siendo hombre bajo autoridad superior, tengo soldados bajo mi mando, y digo a éste: Ve, y va; y a otro: Ven, y viene; y a mi siervo:° Haz esto; y lo hace.

Hechos 23:30

Habiéndoseme informado que había° un complot contra ese hombre, inmediatamente lo envío ante ti, ordenando también a sus acusadores que hablen contra él delante de ti.°

Hechos 23:32

y al día siguiente regresaron a la fortaleza dejando que los jinetes se fueran con él.