Hechos 19:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ También algunos de los asiarcas,° que eran amigos suyos, enviaron a rogarle que no se presentara en el teatro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ También algunas de las autoridades de Asia, que eran sus amigos, le enviaron recado, rogándole que no se presentase en el teatro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Algunos de los funcionarios de la provincia, amigos de Pablo, también le enviaron un mensaje para suplicarle que no arriesgara su vida por entrar en el anfiteatro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Incluso algunos consejeros, amigos suyos, de la provincia de Asia, le mandaron a decir que no se arriesgara a ir al teatro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Algunos de los asiarcas, amigos suyos, le mandaron aviso de que no se presentara en el teatro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ También algunos de los principales de Asia, que eran sus amigos, enviaron a él rogándole que no se presentase en el teatro.

Hechos 19:31 Referans Kwoze

Proverbios 16:7

Cuando los caminos del hombre agradan a YHVH, Él hace que sus enemigos estén en paz con él.

Marcos 1:40

Y llega a Él un leproso rogándole, y le dice: Si quieres, puedes limpiarme.

Hechos 16:6

Y viajaron a través de la región de Frigia y Galacia, pues el Espíritu Santo les impidió hablar la palabra en Asia.°

Hechos 19:10

Y esto sucedió por dos años, de manera que todos los que habitaban en Asia, tanto judíos como griegos, oyeron° la palabra del Señor.°

Hechos 19:29

Y la ciudad se llenó de confusión, y a una se lanzaron al teatro, y arrebataron a Gayo y a Aristarco, unos macedonios compañeros de viaje de Pablo.

Hechos 19:30

Y Pablo quería presentarse ante el pueblo, pero° los discípulos no lo dejaron.

Hechos 19:32

Unos pues gritaban una cosa, y otros otra, porque la concurrencia estaba aturdida, y la mayoría no sabía por qué se habían reunido.

Hechos 21:12

Cuando oímos estas cosas, tanto nosotros como los de aquel lugar, le rogamos que no subiera a Jerusalem.