Ezequiel 38:19 - La Biblia Textual 3a Edicion19 Porque en mi celo y en el fuego de mi ira, he predicho que de seguro en aquel tiempo habrá un gran sacudimiento en la tierra de Israel, Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196019 Porque he hablado en mi celo, y en el fuego de mi ira: Que en aquel tiempo habrá gran temblor sobre la tierra de Israel; Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente19 En mis celos y en mi enojo ardiente prometo que ese día habrá una violenta sacudida en el territorio de Israel. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)19 En mi celo y en el ardor de mi cólera, lo digo: Sí, ese día será un terremoto para Israel. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197519 en mi celo, en mi ardiente cólera declaro: ciertamente, en aquel día habrá un gran terremoto en la tierra de Israel. Gade chapit laBiblia Reina Valera Gómez (2023)19 Porque he hablado en mi celo, y en el fuego de mi ira: Que en aquel tiempo habrá gran temblor sobre la tierra de Israel; Gade chapit la |