Ezequiel 30:13 - La Biblia Textual 3a Edicion13 Así dice Adonay YHVH: Destruiré también los ídolos, Destruiré las imágenes de Menfis, Y no habrá más príncipe en la tierra de Egipto, Y pondré temor en la tierra de Egipto. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196013 Así ha dicho Jehová el Señor: Destruiré también las imágenes, y destruiré los ídolos de Menfis; y no habrá más príncipe de la tierra de Egipto, y en la tierra de Egipto pondré temor. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente13 »”Esto dice el Señor Soberano: romperé en pedazos los ídolos de Egipto y las imágenes que están en Menfis. Ya no quedarán gobernantes en Egipto; el terror se apoderará del país. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)13 Esto dice todavía Yavé: Ya no habrá señores en Nof ni príncipes en Egipto ( Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197513 Así dice el Señor Yahveh: 'Reduciré a la nada los ídolos, acabaré con los simulacros de Nof, no existirá más príncipe alguno en el país de Egipto. Sembraré el terror en el país de Egipto. Gade chapit laBiblia Reina Valera Gómez (2023)13 Así dice el Señor Jehová: Destruiré también las imágenes, y haré cesar los ídolos de Nof; y no habrá más príncipe de la tierra de Egipto, y en la tierra de Egipto pondré temor. Gade chapit la |