Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Deuteronomio 32:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

31 Porque la roca de ellos no es como nuestra Roca, Y nuestros mismos enemigos lo atestiguan.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Porque la roca de ellos no es como nuestra Roca, Y aun nuestros enemigos son de ello jueces.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Pero la roca de nuestros enemigos no es como nuestra Roca, hasta ellos mismos se dan cuenta de eso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 El enemigo, su roca no es como nuestra Roca, no hay sabiduría en nuestros adversarios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 No es su roca como nuestra Roca; y así lo testifican nuestros enemigos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Porque la roca de ellos no es como nuestra Roca: Aun nuestros mismos enemigos son de ello jueces.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 32:31
15 Referans Kwoze  

Quien de entre vosotros pertenezca a su pueblo, sea su Dios con él y suba a Jerusalem, que está en Judá, y construya la Casa de YHVH, el Dios de Israel, que es Ha-’Elohim, el cual está en Jerusalem.


Porque, ¿quién es ’Eloah° aparte de YHVH? ¿Y quién es la Roca fuera de nuestro Dios?


torciendo las ruedas de sus carros, de modo que los conducían con dificultad, por lo que los egipcios dijeron: ¡Huyamos de delante de Israel, porque YHVH pelea por ellos contra los egipcios!


Y Aarón extendió su mano sobre las aguas de Egipto, y subieron las ranas, y cubrieron la tierra de Egipto.


Su roca escapará despavorida, Sus príncipes quedarán espantados ante su estandarte, dice YHVH, Que tiene su hoguera en Sión, Y su horno en Jerusalem.


y YHVH lo ha traído y hecho según lo había dicho, porque pecasteis contra YHVH, y no oísteis su voz, por eso os ha venido esto a vosotros.


Y habló el rey a Daniel, y dijo: ¡Ciertamente vuestro Dios es el Dios de los dioses y Señor de los reyes, y revelador de misterios, pues pudiste revelar este misterio!


Decreto pues, que todo pueblo, nación o lengua que profiera blasfemia contra el Dios de Sadrac, Mesac y Abed-nego, sea descuartizado, y su casa convertida en muladar, por cuanto no hay dios que pueda librar como Éste.


No hay hechizo contra Jacob, Ni conjuro contra Israel. A su tiempo se dirá de Jacob y de Israel: ¡Mirad° lo que ha hecho Dios!


¿Cómo podré maldecir a quien Dios no ha maldecido? ¿Cómo podré execrar a quien YHVH no ha execrado?


Nadie hay sagrado como YHVH, Porque no hay nadie como Tú, Ni hay Roca como el Dios nuestro.


¡Ay de nosotros! ¿Quién nos librará de la mano de este Dios° poderoso? ¡Éste es el Dios que golpeó a Egipto con toda plaga en el desierto!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite