1 Samuel 25:20 - La Biblia Textual 3a Edicion20 Y fue así que cabalgando en su asno bajó por la parte encubierta de la serranía, y he aquí David y sus hombres se encontraron con ella. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196020 Y montando un asno, descendió por una parte secreta del monte; y he aquí David y sus hombres venían frente a ella, y ella les salió al encuentro. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente20 Así que, montada en un burro, Abigail entraba a un barranco de la montaña cuando vio a David y a sus hombres acercándose a ella. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)20 Montada en su burro bajó por un lado del cerro mientras David y sus hombres bajaban por el otro. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197520 Cuando ella, montada en un asno, bajaba al socaire del monte, se presentó David con sus hombres que bajaban a su encuentro, y se tropezó con ellos. Gade chapit laBiblia Reina Valera Gómez (2023)20 Y sentándose sobre un asno descendió por una parte secreta del monte, y he aquí David y sus hombres que venían frente a ella, y ella fue a encontrarles. Gade chapit la |