1 Reyes 12:30 - La Biblia Textual 3a Edicion30 Y esto fue ocasión de pecado, porque el pueblo iba° aun hasta Dan a postrarse.° Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196030 Y esto fue causa de pecado; porque el pueblo iba a adorar delante de uno hasta Dan. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente30 Esto llegó a ser un gran pecado, porque la gente rendía culto a ídolos y viajaba hasta Dan, al norte, para rendir culto al becerro que estaba allí. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)30 De allí partió el pecado de Israel; el pueblo escoltó a uno de los terneros hasta Betel, y fueron en procesión delante del otro hasta Dan. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197530 Esto fue ocasión de pecado, pues la gente iba al uno y al otro, a Betel y a Dan. Gade chapit laBiblia Reina Valera Gómez (2023)30 Y esto fue ocasión de pecado; porque el pueblo iba a adorar delante de uno, aun hasta Dan. Gade chapit la |