Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Crónicas 11:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y tres de los treinta principales bajaron a la peña donde estaba David, a la cueva de Adulam, mientras los filisteos acampaban en el valle de Refaim.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y tres de los treinta principales descendieron a la peña a David, a la cueva de Adulam, estando el campamento de los filisteos en el valle de Refaim.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Cierta vez, cuando David estaba en la roca cerca de la cueva de Adulam, el ejército filisteo estaba acampado en el valle de Refaim. Los Tres (que formaban parte de los Treinta, un grupo selecto entre los hombres de guerra de David) descendieron a la cueva para encontrarse con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Tres de los Treinta bajaron al principio de la siega a la cueva de Adullam, donde estaba David, mientras los filisteos se hallaban acampados en el valle de los Rafaím.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Tres de los treinta caudillos bajaron adonde estaba David, a la roca de la cueva de Adulán, cuando el ejército de los filisteos se hallaba acampado en el valle de Refaín.

Gade chapit la Kopi

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y tres de los treinta capitanes descendieron a la roca a David, a la cueva de Adulam; y el ejército de los filisteos acampaba en el valle de Refaim.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 11:15
11 Referans Kwoze  

Y los filisteos llegaron y se desplegaron por el valle de Refaim.


Después los filisteos subieron nuevamente y se desplegaron por el valle de Refaim.


ellos se pusieron en medio de la parcela y la defendieron, y vencieron a los filisteos, y YHVH los favoreció con una gran victoria.


Ismaías gabaonita, valiente entre los treinta, y más que los treinta; Jeremías, Jahaziel, Johanán, Jozabad gederatita,


porque los filisteos habían llegado y se habían desplegado por el valle de Refaim.


Será como cuando el segador abraza la mies Y su brazo siega las espigas; Como cuando recogen las espigas en el valle de Refaim.


Oh moradora de Maresa, Yo traeré un heredero, Y la nobleza de Israel se refugiará en Adulam.°


otro, el rey de Libna, otro, el rey de Adullam,


El confín subía por el valle del hijo de Hinom, en el lado sur de donde estaban los jebuseos (esto es, Jerusalem), y el linde subía a la cumbre del monte que está delante del valle de Hinom hacia el occidente, en el extremo del valle de Refaim, al norte.


David partió de allí y se refugió en la cueva de Adulam. Al oírlo sus hermanos y toda la casa de su padre, fueron allá a él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite