Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 20:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 'Enseñadme un denario. ¿De quién es la figura y la inscripción que tiene?'. Ellos respondieron: 'Del César'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 —Muéstrenme una moneda romana. ¿A quién pertenecen la imagen y el título grabados en la moneda? —Al César —contestaron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 ¿De quién es esa cara y el nombre que tiene escrito?' Le contestaron: 'Del César.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Mostradme un denario. ¿De quién tiene imagen e inscripción? Ellos dijeron:° De César.

Gade chapit la Kopi

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Mostradme una moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.

Gade chapit la Kopi




Lucas 20:24
14 Referans Kwoze  

Al salir, aquel siervo se encontró con uno de sus compañeros que le debía cien denarios; y, agarrándolo por el cuello, casi lo ahogaba mientras le decía: '¡Paga lo que debes!'.


Habiendo convenido con ellos a denario la jornada, los envió a su viña.


Y él les pregunta: '¿De quién es esta figura y esta inscripción?'.


Se lo llevaron y él les pregunta: '¿De quién es esta figura y esta inscripción?'. Ellos le respondieron: 'Del César'.


Por aquellos días salió un decreto de César Augusto para que se hiciera un censo del mundo entero.


¿Nos es lícito pagar el tributo al César; sí o no?'.


Pero él, dándose cuenta de su argucia, les dijo:


Él les dijo: 'Pues pagad lo del César al Cesar, y lo de Dios a Dios'.


Y comenzaron a acusarlo: 'Hemos encontrado a este hombre, que pervierte a nuestro pueblo prohibiendo pagar los tributos al César y diciendo que él es Cristo rey'.


En el año quince del imperio de Tiberio César, siendo Poncio Pilato procurador de Judea, Herodes tetrarca de Galilea, su hermano Filipo tetrarca de Iturea y de la Traconítide, y Lisanias tetrarca de Abilene,


Uno de ellos, por nombre Ágabo, predecía, en virtud del Espíritu, que se abatiría sobre toda la tierra una gran hambre: fue la que sobrevino en tiempos de Claudio.


Agripa le dijo a Festo: 'Podía ser puesto en libertad este hombre, si no hubiera apelado al César'.


Os saluda todo el pueblo santo, principalmente los de la casa del César.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite