Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 4:25 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Miré, y ¡ay! no había un solo hombre, todas las aves del cielo habían huido.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Miré, y no había hombre, y todas las aves del cielo se habían ido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Miré y toda la gente se había ido; todos los pájaros del cielo se habían volado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Miré y me di cuenta que no había un alma, y que todos los pájaros del cielo se habían ido.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Miré, y no había hombre; Y todas las aves del cielo° habían huido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Miré, y no había hombre alguno, y todas las aves del cielo habían huido.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 4:25
6 Referans Kwoze  

¿Hasta cuándo hará duelo el país y estará la hierba de todo el campo reseca? Por la maldad de sus habitantes, bestias y aves desaparecieron. Pero dicen ellos: 'No ve nuestros caminos'.


Haré de Jerusalén una escombrera, una guarida de chacales; de las ciudades de Judá haré un desierto sin habitantes.


Entonad en los montes llanto y lamento, y en los pastizales de la estepa una elegía, pues están abrasados, sin que nadie pase, y ya no se oye el mugir del ganado; desde las aves del cielo hasta las fieras todas huyeron, se han ido.


Temblarán ante mí los peces del mar, las aves del cielo, las fieras del campo, todos los reptiles que reptan por la tierra y todos los hombres que hay en la superficie de la tierra. Se desplomarán las montañas, se despeñarán las rocas y caerán por tierra todas las murallas.


Por eso la tierra está seca, y todos sus habitantes desfallecen con los animales del campo y las aves del cielo; y aun los peces del mar desaparecen.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite