Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Samuel 16:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Decía Semeí en sus maldiciones: '¡Vete, vete, hombre sanguinario y perverso!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y decía Simei, maldiciéndole: ¡Fuera, fuera, hombre sanguinario y perverso!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 —¡Vete de aquí, asesino y sinvergüenza! —le gritó a David—.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Simeí lo maldecía: '¡Andate, ándate! No eres más que un sanguinario y un criminal!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y en tanto lo maldecía, Simei decía así: ¡Fuera! ¡Fuera, oh hombre sanguinario y hombre de Belial!

Gade chapit la Kopi

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Y decía Simeí, maldiciéndole: ¡Fuera, fuera, hombre sanguinario, hombre de Belial!

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 16:7
16 Referans Kwoze  

¿Por qué, pues has menospreciado la palabra de Yahveh y has hecho lo que es malo ante sus ojos? Has hecho morir por la espada a Urías, el hitita, y luego has tomado por esposa a su mujer; lo has asesinado con la espada de los amonitas.


y tirando piedras a David y a todos los servidores del rey, mientras toda la gente y los valientes se ponían a su derecha y a su izquierda.


Porque yo, tu siervo, reconozco que he pecado. ¡Y hoy vengo el primero de toda la casa de José y he bajado al encuentro de mi señor, el rey!'.


Hallábase allí un hombre perverso, llamado Seba, hijo de Bicrí, benjaminita, que mandó tocar la trompeta y dijo: 'No tenemos parte con David, ni herencia con el hijo de Jesé. ¡Cada uno a su tienda, Israel!'.


Aquel día comprendió todo el pueblo y todo Israel que el rey no había tenido parte en la muerte de Abner, hijo de Ner.


Y poned frente a él a dos hombres perversos, que testimonien contra él, diciendo: 'Tú has maldecido a Dios y al rey'. Sacadlo luego fuera, y que muera lapidado'.


Llegaron luego los dos hombres perversos, se sentaron frente a él y testificaron así contra Nabot delante del pueblo: 'Nabot ha maldecido a Dios y al rey'. Entonces lo sacaron fuera de la ciudad, lo apedrearon y murió.


Ah Señor, cuántos son mis opresores, cuántos los que se yerguen contra mí,


ni resiste el soberbio tu presencia. Tú odias a los autores de maldad,


Restitúyeme el gozo de tu liberación y que tu aliento generoso me sustente.


préstame atención, respóndeme. Yo me agito en mi lamento, me confundo ante la voz del enemigo,


ante el apremio del malvado. Sobre mí hacen caer el maleficio, me persiguen con saña.


Si oyes decir que de una de las ciudades que Yahveh, tu Dios, te da para que habites en ella,


Ahora bien, los hijos de Elí eran hombres perversos, que no reconocían a Yahveh


Ahora, pues, recapacita y mira lo que has de hacer, porque es cosa decidida la desgracia de nuestro amo y de toda su casa, ya que es un hombre tan perverso que no se puede tratar con él'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite