Sofonías 3:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ desde allende los ríos de Etiopía, de la dispersión, los que me rezan me traerán ofrendas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ De la región más allá de los ríos de Etiopía me suplicarán; la hija de mis esparcidos traerá mi ofrenda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Mi pueblo disperso que vive más allá de los ríos de Etiopía vendrá a presentar sus ofrendas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ De más allá de los ríos de Etiopía mis fieles me traerán ofrendas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Desde más allá de los ríos de Etiopía, los que me veneran, la hija de mis dispersos,° traerán ofrendas para mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Desde más allá de los ríos de Etiopía mis adoradores, mis hijos dispersos, me traerán sus ofrendas.

Sofonías 3:10 Referans Kwoze

Salmos 68:31

lleguen los magnates de Egipto, Etiopía extienda sus manos a Dios.

Isaías 11:11

Aquel día el Señor tenderá otra vez su mano para rescatar al resto de su pueblo: a los que queden en Asina y Egipto y en Patros, en Nubia y en Elam, en Sénaar y en Jamat y en las islas.

Isaías 11:12

Izará una enseña ante las naciones para reunir a los israelitas desterrados y congregar a los judíos dispersos de los cuatro extremos del orbe.

Isaías 18:1

¡Ay del país de zumbido de atas, allende los ríos de Nubia,

Isaías 18:7

Entonces traerá tributo al Señor de los ejércitos al pueblo esbelto, de piel bruñida, la gente temible de cercanos y lejanos, el pueblo nervudo y dominador, cuya tierra surcan canales, al lugar dedicado al Señor de los ejércitos, al monte Sión.

Malaquías 1:11

De levante a poniente es grande mi fama en las naciones, y en todo lugar me ofrecen sacrificios y ofrendas puras; porque mi fama es grande en las naciones -dice el Señor de los ejércitos-.

Juan 7:35

Comentaron entre ellos los dirigentes judíos: ¿Adonde querrá irse éste, para que nosotros no podamos encontrarlo? ¿Querrá irse con los emigrados en países griegos para enseñar a los griegos?

Hechos 24:17

Después de muchos años había vuelto aquí a traer limosnas para mi pueblo y ofrecer sacrificios.

Hechos 8:27

El se puso en camino. En esto apareció un eunuco etíope, ministro de Candaces, reina de Etiopía, intendente del tesoro, que había ido en peregrinación a Jerusalén

Romanos 15:16

que me hace celebrante del Mesías Jesús para con los paganos: mi función sacra consiste en anunciar la buena noticia de Dios, para que la ofrenda de los paganos, consagrada por el Espíritu Santo, le sea agradable.

1 Pedro 1:1

Pedro, apóstol de Jesús Mesías, a los emigrantes dispersos por el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia: