Sofonías 1:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ a los que escalan la terraza del templo -ese día-, a los que llenan de engaños y violencias el templo de su Señor'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Asimismo castigaré en aquel día a todos los que saltan la puerta, los que llenan las casas de sus señores de robo y de engaño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Sí, castigaré a los que toman parte en cultos paganos y a los que llenan las casas de sus amos con violencia y engaño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ También pediré cuentas a todos los que saltan por encima del umbral del Templo de su Señor sin pisarlo, y a los que lo llenan de violencia y de robos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Aquel día castigaré también a cuantos saltan el umbral,° y llenan de engaños y violencias la casa de sus señores.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Castigaré también aquel día a los que traspasan el umbral, a los que llenan la casa de su señor de violencia y fraude.

Sofonías 1:9 Referans Kwoze

Nehemías 5:15

Los gobernadores anteriores gravaban al pueblo, exigiéndole cada día cuatrocientos gramos de plata en concepto de pan y vino, y también sus servidores oprimían a la gente. -Pero yo no obré así por respeto al Señor.

Proverbios 29:12

El gobernante que hace caso de embustes tendrá criminales por ministros.

Jeremías 5:27

sus casas están llenas de fraudes como una canasta está llena de pájaros, así es como medran y se enriquecen,

Amós 3:10

No sabían obrar rectamente -oráculo del Señor- , atesoraban violencias y crímenes en sus palacios.

Miqueas 6:12

Los ricos están llenos de violencias, la población miente, tienen en la boca una lengua embustera.

Zacarías 5:6

Pregunté: ¿Qué? Me contestó: Un recipiente de veintidós litros: así de grande es la culpa en todo el país.

Hechos 16:19

Los amos, viendo que se les iba toda esperanza de negocio, agarraron a Pablo y a Silas, los arrastraron a la plaza ante las autoridades

Jueces 19:27

Su marido se levantó a la mañana, abrió la puerta de la casa, y salía ya para seguir el viaje, cuando encontró a la mujer caída a la puerta de la casa, las manos sobre el umbral.

1 Samuel 5:5

(Por eso se conserva hasta hoy esta costumbre de Asdod: los sacerdotes y los que entran en el templo de Dagón no pisan el umbral).