Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 99:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 Reconozcan tu nombre, grande y terrible: 'El es Santo'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Alaben tu nombre grande y temible; Él es santo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Que ellas alaben tu nombre grande y temible. ¡Tu nombre es santo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Que celebran tu nombre grande y terrible: '¡El es Santo!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Confiesen todos tu grande y temible Nombre: ¡Santo es Él!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Se bendice tu nombre, el grande y el temible, el nombre sacrosanto,

Gade chapit la Kopi




Salmos 99:3
20 Referans Kwoze  

con estas palabras: Señor, Dios del cielo, Dios grande y terrible, fiel a la alianza y leal con los que te aman y guardan tus preceptos:


Después de una inspección, dije a los notables, a las autoridades y al resto del pueblo: No les tengan miedo. Acuérdense del Señor, grande y terrible, y luchen por sus hermanos, hijos, hijas, mujeres y casas.


Ahora, Dios nuestro, Dios grande, valiente y terrible, fiel a la alianza y leal, no menosprecies las aflicciones que les han sobrevenido a nuestros reyes, a nuestros príncipes, sacerdotes y profetas, a nuestros padres y a todo tu pueblo desde el tiempo de los reyes asirios hasta hoy.


Y los levitas Josué, Cadmiel, Baní, Jasabnías, Serebías, Hodiyas, Sebanías y Petajías, dijeron: Levántense, bendigan al Señor, su Dios, desde siempre y por siempre; bendigan su Nombre glorioso, que supera toda bendición y alabanza.


Entren por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con himnos, dándole gracias y bendiciendo su nombre:


Bendice, alma mía, al Señor, y todo mi interior a su santo nombre.


Envió la redención a su pueblo, ratificó para siempre su alianza, su nombre es sagrado y temible.


El Señor es justo en todos sus caminos, leal con todas sus criaturas;


digan a Dios: ¡Qué temibles son tus acciones, ante tu inmenso poder tus enemigos se rinden!


Dios se manifiesta en Judá, su fama es grande en Israel;


él deja sin aliento a los príncipes y es temible para los reyes del orbe.


Y clamaban alternándose: ¡Santo, santo, santo, el Señor de los ejércitos; la tierra está llena de su gloria!


'Pero el Señor está conmigo como fiero soldado, mis perseguidores tropezarán y no me vencerán; sentirán la confusión de su fracaso, un sonrojo eterno e inolvidable.


Padre santo, mantenlos unidos a tu persona, que has hecho presente en mí, para que sean uno como lo somos nosotros.


Si no pones por obra todos los artículos de esta ley, escritos en este Código, temiendo este nombre glorioso y terrible,


No les tengas miedo, que está en medio de ti el Señor, tu Dios, un Dios grande: y terrible.


Josué dijo al pueblo: No podrán servir al Señor, porque es un Dios santo, un Dios celoso. No perdonará sus delitos ni sus pecados.


Los cuatro vivientes, cada uno con seis alas, estaban tachonados de destellos por un lado y por otro. Día y noche cantan sin pausa: ¡Santo, santo, santo es el Señor, soberano de todo, el que era y es y ha de venir!


No hay santo como el Señor, no hay roca como nuestro Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite