Rut 2:23 - Nueva Biblia Española (1975)

²³ Así, pues, Rut siguió con las sirvientas de Boaz, recogiendo espigas hasta acabar la siega de la cebada y del trigo. Vivía con su suegra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Estuvo, pues, junto con las criadas de Booz espigando, hasta que se acabó la siega de la cebada y la del trigo; y vivía con su suegra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ De modo que Rut trabajó junto a las mujeres en los campos de Booz y recogió grano con ellas hasta el final de la cosecha de cebada. Luego siguió trabajando con ellas durante la cosecha de trigo, a comienzos del verano. Y todo ese tiempo vivió con su suegra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Rut continuó, pues, recogiendo espigas al lado de los trabajadores de Booz hasta que terminó la siega de la cebada y del trigo. Por lo demás, no se separó de su suegra.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Así pues, tuvo estrecha compañía con las criadas de Booz, y espigó hasta que se acabó la siega de la cebada y la siega del trigo; pero habitaba con su suegra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Se juntó, pues, ella con las criadas de Booz para espigar, hasta que se terminó la siega de la cebada y la del trigo. Y seguía viviendo con su suegra.

Rut 2:23 Referans Kwoze

Éxodo 9:31

(El lino y la cebada se perdieron, pues la cebada estaba en espiga y el lino estaba floreciendo,

Proverbios 13:1

El hijo sensato acepta la corrección paterna, el insolente no escucha la reprensión.

Proverbios 13:20

Trata con los doctos y te harás docto, el que se junta con ignorantes se echa a perder.

Marcos 14:66

Mientras Pedro estaba abajo en el patio llegó una sirvienta del sumo sacerdote

1 Corintios 15:33

Dejen de engañarse: 'malas compañías corrompen buenas costumbres'.

Deuteronomio 16:9

Contarás siete semanas; a partir del día en que metas la hoz en la mies contarás siete semanas,

Rut 1:22

Así fue como Noemí, con su nuera Rut, la moabita, volvió de la campiña de Moab. Empezaba la siega de la cebada cuando llegaron a Belén.

Rut 2:22

Y Noemí le dijo: Hija, más vale que salgas con sus sirvientas, y así no te molestarán en otra parte.

Rut 3:1

Un día su suegra le dijo: Hija, tengo que buscarte un hogar donde vivas feliz.