Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 6:26 - Nueva Biblia Española (1975)

26 si la ramera busca una hogaza de pan, la casada va a la caza de una vida.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

26 Porque a causa de la mujer ramera el hombre es reducido a un bocado de pan; Y la mujer caza la preciosa alma del varón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Pues una prostituta te llevará a la pobreza, pero dormir con la mujer de otro hombre te costará la vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 La prostituta no busca más que un trozo de pan, pero la mujer adúltera lo que quiere es una vida preciosa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Porque si la ramera va en busca de un trozo de pan, La adúltera va a la caza de una vida preciosa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 porque la meretriz se contenta con un trozo de pan, pero la casada va a la caza de un hombre de valía.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 6:26
14 Referans Kwoze  

llamó a los sirvientes y les dijo: Miren, nos han traído un hebreo para que se aproveche de nosotros; ha entrado en mi habitación para acostarse conmigo, pero yo he gritado fuerte;


Pasado cierto tiempo, la mujer del amo puso los ojos en José y le propuso: Acuéstate conmigo.


se pone al acecho como un salteador y provoca traiciones entre los hombres.


El que ama la sabiduría alegra a su padre, el que se junta con rameras disipa su fortuna.


Los provocadores agitan la ciudad, los juiciosos calman los ánimos.


no se harten de tu vigor los extraños y de tus sudores la casa del desconocido;


no des a extraños tu honor ni tus años a gente implacable;


¿Podrá uno llevar fuego en el seno sin que se le queme la ropa?,


hasta que una flecha le desgarra el flanco, como pájaro que vuela a la trampa sin saber que le va la vida'.


diciéndoles: Esto dice el Señor: ¡Ay de las que cosen lazos en las muñecas y hacen capillos de todos los tamaños para cazar a la gente! Cazan a mis paisanos, para prosperar ustedes.


Por tanto, esto dice el Señor: Por haber dicho mentiras y haber visto engaños, por eso aquí estoy contra ustedes -oráculo del Señor- .


y cuando ha venido ese hijo tuyo que se ha comido tus bienes con malas mujeres, matas para él el ternero engordado.


Y los que sobrevivan de tu familia vendrán a prosternarse ante él para mendigar algún dinero y una hogaza de pan, rogándole: 'Por favor, dame un empleo cualquiera como sacerdote, para poder comer un pedazo de pan'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite