Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 4:21 - Nueva Biblia Española (1975)

21 que no se aparten de tus ojos, guárdalos dentro del pecho;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 No las pierdas de vista. Déjalas llegar hasta lo profundo de tu corazón,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Tenlas presentes en el espíritu, guárdalas en lo más profundo de tu corazón.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 No se aparten de tus ojos, Guárdalas en medio de tu corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 No se aparten nunca de tus ojos, guárdalas en el fondo de tu corazón,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 4:21
10 Referans Kwoze  

porque está prescrito en el libro que cumpla tu voluntad. Dios mío, lo quiero, llevo tu ley en las entrañas.


Hijo mío, si aceptas mis palabras y conservas mis consejos,


te serán gratas si las guardas bien adentro y las tienes todas a flor de tus labios;


Hijo mío, no olvides mis instrucciones, conserva en la memoria mis preceptos,


Hijo mío, no pierdas de vista la prudencia, conserva el tino y la reflexión:


no abandones la bondad y la lealtad, cuélgatelas al cuello, escríbelas en la tablilla del corazón:


llévalos siempre atados al corazón y cuélgatelos al cuello:


Átatelos a los dedos, escríbelos en la tablilla del corazón,


Pero, cuidado, guárdate muy bien de olvidar los sucesos que vieron tus ojos, que no se aparten de tu memoria mientras vivas; cuéntaselos a tus hijos y nietos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite