Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 29:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 El que ama la sabiduría alegra a su padre, el que se junta con rameras disipa su fortuna.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 El hombre que ama la sabiduría alegra a su padre; Mas el que frecuenta rameras perderá los bienes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 El hombre que ama la sabiduría hace feliz a su padre, pero si anda con prostitutas, desperdicia su fortuna.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 El que ama la sabiduría es la alegría de su padre, el que se entretiene con prostitutas dejará allí su fortuna.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 El que ama la sabiduría, alegra a su padre, Pero el que se junta con rameras, disipa su fortuna.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Quien ama la sabiduría alegra a su padre, quien anda entre cortesanas disipa su hacienda.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 29:3
14 Referans Kwoze  

Hijo sensato, alegría de su padre; hijo necio, pena de su madre.


Hijo sensato, alegría de su padre; hijo necio, deshonra de su madre.


Quien ama los festejos acabará mendigo, quien ama vino y perfumes no llegará a rico.


El sensato guarda en casa un precioso tesoro, el necio lo consume.


Hijo mío, si te haces sensato yo me alegraré,


Ten juicio, hijo mío; dame esta alegría, y podré responder a quien me afrenta.


El que cultiva su campo se saciará de pan, el que va a caza de tonterías se hartará de miseria.


El que observa la ley es prudente, el que se junta con disolutos abochorna a su padre.


si la ramera busca una hogaza de pan, la casada va a la caza de una vida.


No mucho después, el hijo menor, juntando todo lo suyo, emigró a un país lejano, y allí derrochó su fortuna viviendo como un perdido.


y cuando ha venido ese hijo tuyo que se ha comido tus bienes con malas mujeres, matas para él el ternero engordado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite