Proverbios 27:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Estómago harto pisotea el panal, a estómago hambriento lo amargo le es dulce.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ El hombre saciado desprecia el panal de miel; Pero al hambriento todo lo amargo es dulce.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El que tiene el estómago lleno rechaza la miel; pero al hambriento, hasta la comida amarga le sabe dulce.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ La boca satisfecha rechaza la miel, a la hambrienta, lo amargo le parece dulce.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ El alma saciada pisotea el panal, Pero al alma hambrienta, hasta lo amargo le parece dulce.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ El hombre ahíto desprecia la miel; para el hambriento, lo amargo es dulce.

Proverbios 27:7 Referans Kwoze

Job 6:7

Lo que me daba asco es ahora mi alimento repugnante.

Proverbios 24:13

Hijo mío, come miel, que es buena; el panal es dulce al paladar:

Proverbios 27:6

Franco es el golpe del amigo, falaz el beso del enemigo.

Proverbios 27:8

Pájaro escapado del nido es el vagabundo lejos de su hogar.

Números 21:5

y habló contra Dios y contra Moisés: ¿Por qué nos has sacado de Egipto, para morir en el desierto? No tenemos ni pan ni agua, y nos da náusea ese pan sin cuerpo.

Juan 6:9

Hay aquí un chiquillo que tiene cinco panes de cebada y dos peces: pero, ¿qué es eso para tantos?