Proverbios 24:34 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁴ y te llega la pobreza del vagabundo, la indigencia del mendigo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Así vendrá como caminante tu necesidad, Y tu pobreza como hombre armado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ entonces la pobreza te asaltará como un bandido; la escasez te atacará como un ladrón armado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ ¡pero la pobreza se aproxima a ti como un merodeador, la miseria cae sobre ti como un hombre armado!

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y tu miseria te sobrevendrá como la del vagabundo, Y tu indigencia como la del mendigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ y te llega la miseria como un salteador, la indigencia como un hombre armado'.

Proverbios 24:34 Referans Kwoze

Proverbios 10:4

Mano perezosa empobrece, brazo diligente enriquece.

Proverbios 13:4

El holgazán desea mucho y no obtiene nada, el diligente sacia su apetito.

Proverbios 18:9

El hombre remiso en sus asuntos es hermano del que destruye.

Proverbios 24:33

Un rato duermes, un rato das cabezadas, un rato cruzas los brazos y descansas.

Proverbios 25:1

Otros proverbios de Salomón que recogieron los escribientes de Ezequías, rey de Judá

Proverbios 28:19

El que cultiva su campo se saciará de pan, el que va a caza de tonterías se hartará de miseria.

Proverbios 6:10

Un rato duermes, un rato das cabezadas, un rato cruzas los brazos y descansas

Proverbios 6:11

y te llega la pobreza del vagabundo y la indigencia del mendigo.