Proverbios 23:25 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁵ tu padre estará contento de ti y gozará la que te dio a luz.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Alégrense tu padre y tu madre, Y gócese la que te dio a luz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ ¡Por eso, alegra a tu padre y a tu madre! Que sea feliz la que te dio a luz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ ¡Que se regocijen pues tu padre y tu madre, que estalle la alegría de la que te dio a luz!

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ ¡Alégrense tu padre y tu madre, Y regocíjese la que te concibió!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Alégrese tu padre por tu causa, y regocíjese la que te dio el ser.

Proverbios 23:25 Referans Kwoze

Proverbios 10:1

Hijo sensato, alegría de su padre; hijo necio, pena de su madre.

Proverbios 17:25

Hijo tonto, rabia del padre, amargura de la madre.

Proverbios 23:15

Hijo mío, si te haces sensato yo me alegraré,

Proverbios 23:26

Hijo mío, hazme caso, acepta de buena gana mi camino.

Proverbios 27:11

Ten juicio, hijo mío; dame esta alegría, y podré responder a quien me afrenta.

Lucas 1:58

Se enteraron sus vecinos y parientes de lo bueno que había sido el Señor con ella, y la felicitaban.