Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 22:23 - Nueva Biblia Española (1975)

23 porque el Señor defenderá su causa y despojará de la vida a los que lo despojaban.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Porque Jehová juzgará la causa de ellos, Y despojará el alma de aquellos que los despojaren.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 porque el Señor es su defensor. Él destruirá a todo el que los destruya.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Porque Yavé se pondrá de su lado y se hará el opresor de sus opresores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Porque YHVH defenderá su causa, Y quitará la vida a los que la quitan a otro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 pues Yahveh defenderá su causa y despojará a quienes lo despojan.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 22:23
23 Referans Kwoze  

El Señor hace justicia y defiende a todos los oprimidos;


y la lengua fanfarrona de los qué dicen: 'La lengua es nuestra valentía, nuestros labios nos defienden, ¿quién será nuestro amo?'.


El Señor responde: 'Por la opresión del humilde, por el lamento del pobre, ahora me levanto y pongo a salvo al que lo anhela'.


Yo sé que el Señor hace justicia al afligido y defiende el derecho del pobre.


Los inocentes te darán gracias a ti, los rectos habitarán en tu presencia.


Pleitea tú, Señor, con los que me ponen pleito, combate tú con los que me combaten;


todos mis miembros proclamarán: 'Señor, ¿quién como tú que defiendes al débil del poderoso, al débil y pobre del explotador?'.


Hazme justicia, oh Dios, defiende mi causa contra gente desleal, sálvame del hombre traidor y malvado.


padre de huérfanos, defensor de viudas es Dios desde su santa morada,


No explotarás a viudas ni a huérfanos,


porque si los explotas y ellos gritan a mí, yo les escucharé.


La violencia del malvado acecha contra él, porque se negó a practicar el derecho.


porque su defensor es fuerte y defenderá su causa contra ti.


cuando acabes de devastar, te devastarán a ti, cuando termines de saquear te saquearán a ti.


Los que te devoran serán devorados, todos tus enemigos irán al destierro, los que te saquean serán saqueados. los que te despojan serán despojados.


Pero su rescatador es fuerte, se llama Señor de los ejércitos: él defenderá su causa, acallando la tierra, agitando a los habitantes de Babilonia.


Y así responde el Señor: Aquí estoy yo para defender tu causa y ejecutar tu venganza: secaré su mar, agotaré sus manantiales,


Soportaré la cólera del Señor, pues pequé contra él, hasta que juzgue mi causa y me haga justicia; me sacará a la luz y gozaré de su justicia.


porque saqueaste a tantas naciones, los demás pueblos te saquearán; por tus asesinatos y violencias en países, ciudades y poblaciones.


Los llamaré a juicio, seré testigo exacto contra hechiceros, adúlteros y perjuros, contra los que defraudan al obrero de su jornal, oprimen a viudas y huérfanos y atropellan al emigrante sin tenerme respeto -dice el Señor de los ejércitos-.


Que el Señor sea nuestro juez. Y que él me vengue de ti; que mi mano no se alzará contra ti.


El Señor sea juez y sentencie nuestro pleito, vea y defienda mi causa, librándome de tu mano.


David se enteró de que había muerto Nabal, y exclamó: ¡Bendito el Señor, que se encargó de defender mi causa contra la afrenta que me hizo Nabal, librando a su siervo de hacer mal! ¡Hizo recaer sobre Nabal el daño que había hecho! Luego mandó a pedir la mano de Abigail, para casarse con ella.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite