Proverbios 21:27 - Nueva Biblia Española (1975)27 Los sacrificios del malvado son execrables, y mucho más si los ofrece con cálculo. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196027 El sacrificio de los impíos es abominación; ¡Cuánto más ofreciéndolo con maldad! Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente27 El sacrificio del malvado es detestable, sobre todo cuando lo ofrece con malas intenciones. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)27 Yavé siente horror por el sacrificio de los malvados, sobre todo si ofrecen con una mala intención. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion27 Los sacrificios del malvado son abominación, ¡Cuánto más cuando los ofrece con malicia! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197527 El sacrificio de los malvados es abominable, y más si se ofrece con mala intención. Gade chapit la |
Hay quien inmola un toro, y es como si matara a un hombre; hay quien sacrifica una oveja, y es como si desnucara un perro; hay quien trae una ofrenda, y es como si fuera sangre de puerco; hay quien inciensa invocando, y es como si bendijera a un ídolo. Todos ellos eligieron su camino y escogieron sus abominaciones,