Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 20:13 - Nueva Biblia Española (1975)

13 No te aficiones al sueño, que te empobrecerás; despega los ojos y te saciarás de pan.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 No ames el sueño, para que no te empobrezcas; Abre tus ojos, y te saciarás de pan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Si te encanta dormir, terminarás en la pobreza. ¡Mantén los ojos abiertos y tendrás comida en abundancia!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 No te acostumbres a dormitar, vendría la pobreza; ten abiertos los ojos y tendrás pan.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 No te aficiones al sueño, No sea que te empobrezcas, Despega tus ojos y te saciarás de pan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 No ames el sueño: te empobrecerías; ten abiertos los ojos: te hartarás de pan.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:13
15 Referans Kwoze  

Mano perezosa empobrece, brazo diligente enriquece.


El que cultiva su campo se saciará de pan, el que anda a la caza de tonterías no tiene juicio.


El holgazán desea mucho y no obtiene nada, el diligente sacia su apetito.


La pereza desploma en el sueño, el holgazán pasará hambre.


'Malo, malo', dice el comprador; después se aleja ponderando la compra.


El que cultiva su campo se saciará de pan, el que va a caza de tonterías se hartará de miseria.


Todavía de noche se levanta para dar la ración a sus sirvientas.


El capitán se le acercó y le dijo: ¿Qué haces dormido? Levántate y grita a tu Dios; a ver si ese Dios se compadece de nosotros y no perecemos.


En la actividad no se echen atrás; en el espíritu manténganse fervientes, siempre al servicio del Señor.


Y más conociendo las circunstancias; ya es hora de despertarse del sueño, porque ahora tenemos la salvación más cerca que cuando empezamos a creer.


Sacúdanse la flojera, como es razón, y dejen de pecar. Ignorancia de Dios es lo que algunos tienen; se lo digo para su vergüenza.


y todo lo que está al descubierto recibe el influjo de la luz. Por eso dicen: Despierta, tú que duermes, levántate de la muerte y te iluminará el Mesías.'


pues cuando estábamos ahí les dimos esta norma: el que no quiera trabajar, que no coma.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite